Após concluir o terceiro filme de Avatar, com previsão de lançamento para 2024, James Cameron planeja tirar férias. Porém, entre a produção do terceiro e quarto filme da franquia, ele planeja dirigir uma adaptação do livro O Último trem de Hiroshima.  

Escrito por Charles R. Pellegrino, Cameron já havia comentado sobre o seu interesse em fazer uma produção. Ao jornal californiano, o mesmo afirmou:  

“Nós vivemos num mundo mais precário do que achávamos. Eu acho que o filme de Hiroshima seria mais atual do que nunca, se não mais. Ele lembra as pessoas o que essas armas realmente fazem quando são usadas contra alvos humanos.” 

Com Avatar: O Caminho da Água nos cinemas, Cameron agora foca em Avatar 3. Ainda sem título final, o terceiro filme apresentará uma raça vulcânica e agressiva de Na’vi, o Povo das Cinzas.